Skip to content

Terms of Use

Last updated:

These terms cover your use of Kachá ("the app") during its private beta. By using the app you agree to them. If you don't agree, please don't use it.

What the app is

Kachá is a personal budget, habits, tasks and shared-expenses app for iPhone. It is in a private beta: it can change, have bugs, or be interrupted, and features may be added or removed.

Your account

  • You need an account to use the app, and you must give accurate information.
  • You are responsible for keeping your sign-in details safe and for what happens under your account.
  • You can delete your account at any time from Settings, Delete Account. See how to delete your account.

Your data

  • Your budget, habits and tasks data belongs to you. We do not claim ownership and use it only to run the app, as described in the privacy policy.
  • Keep your own copy of anything you cannot afford to lose; during the beta the app is provided best-effort. You can export your data from Settings, Your data.
  • Split groups are shared by design: what you add to a group (expenses, payments, names you type for other people) is visible to its other members. Enter only what the person would expect.

Fair use

Don't misuse the app: don't try to access other people's data, disrupt the service, probe it for weaknesses without our written permission, or use it for anything unlawful. We may limit or suspend an account that does.

No financial advice

Kachá is a budgeting, habits and tasks tool, not financial, tax or professional advice. Decisions you make from what you see in the app are your own.

No warranty and limited liability

The app is provided "as is", without warranties of any kind. To the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential losses, or for loss of data, arising from use of the app, and our total liability for any claim is limited to what you paid us for the app, which during the beta is nothing.

Changes and ending

We may change these terms or end the beta; if the terms change materially we will update this page and its date. You can stop using the app at any time.

Governing law

These terms are governed by the laws of Colombia.

Contact

team@wearekacha.com

Saltar al contenido

Términos de uso

Última actualización:

Estos términos cubren tu uso de Kachá («la app») durante su beta privada. Al usar la app aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no la uses.

Qué es la app

Kachá es una app para iPhone de presupuesto personal, hábitos, tareas y gastos compartidos. Está en beta privada: puede cambiar, tener errores o interrumpirse, y se pueden añadir o quitar funciones.

Tu cuenta

  • Necesitas una cuenta para usar la app y debes dar información veraz.
  • Eres responsable de mantener seguros tus datos de acceso y de lo que ocurra con tu cuenta.
  • Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras en Ajustes, Eliminar cuenta. Mira cómo eliminar tu cuenta.

Tus datos

  • Tus datos de presupuesto, hábitos y tareas son tuyos. No reclamamos su propiedad y los usamos solo para que la app funcione, como se explica en la política de privacidad.
  • Guarda tu propia copia de lo que no puedas permitirte perder; durante la beta la app se ofrece con el mejor esfuerzo. Puedes exportar tus datos desde Ajustes, Tus datos.
  • Los grupos de Split son compartidos por diseño: lo que añades a un grupo (gastos, pagos, nombres que escribes de otras personas) lo ven los demás miembros. Escribe solo lo que esa persona esperaría.

Uso adecuado

No uses mal la app: no intentes acceder a datos de otras personas, interrumpir el servicio, buscarle vulnerabilidades sin nuestro permiso por escrito ni usarla para nada ilícito. Podemos limitar o suspender una cuenta que lo haga.

Sin asesoría financiera

Kachá es una herramienta de presupuesto, hábitos y tareas, no una asesoría financiera, tributaria ni profesional. Las decisiones que tomes a partir de lo que ves en la app son tuyas.

Sin garantía y responsabilidad limitada

La app se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. En la medida que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes ni de pérdida de datos derivadas del uso de la app, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita a lo que nos hayas pagado por la app, que durante la beta es nada.

Cambios y fin de la beta

Podemos cambiar estos términos o terminar la beta; si los términos cambian de forma importante actualizaremos esta página y su fecha. Puedes dejar de usar la app cuando quieras.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Colombia.

Contacto

team@wearekacha.com